Nou any i noves ganes de tirar endavant aquest blog. Començo l'any desitjant-vos el millor i esperant que tots els propòsits que heu fet i fareu els porteu a bon terme. A més començo a fer una modificació d'aspecte al blog que fa temps que volia fer.
De moment queda força pobre i els colors no acaben d'encaixar, però bé, el canvi s'ha fet. Els propers dies ja el milloraré.
Bon any a totes i tots!!
diumenge, 3 de gener del 2010
diumenge, 13 de desembre del 2009
13D Premsa internacional
CBS
http://www.cbsnews.com/stories/2009/12/13/ap/world/main5973752.shtml
Las Vegas Sun
http://www.lasvegassun.com/news/2009/dec/13/catalan-villages-ponder-independence-from-spain/
http://www.cbsnews.com/stories/2009/12/13/ap/world/main5973752.shtml
Las Vegas Sun
http://www.lasvegassun.com/news/2009/dec/13/catalan-villages-ponder-independence-from-spain/
divendres, 11 de desembre del 2009
Windows vista i la cagada amb el code Indeo
Continuant amb els codecs de video a windows. Sembla que windows vista l'ha fet grossa en relació amb aquest codec -i altres coses-. Això ho afirma Ligos -l'empresa creadora del codec Indeo- a la seva web. Windows ha incorporat el codec com a codi intern del sistema operatiu incapacitant a l'usuari modificar-lo o esborrar-lo. Com a conseqüència és possible -i a la practica passa, eh natxo- que algunes aplicacions no funcionin sota el sistema operatiu. Per exemple que els videos codificats amb aquest codec no es puguin reproduïr correctament.
L'anunci també fa esment que el mateix problema el poden patir windows XP i Windows 7.
Per tant en cas de que una aplicació no funcioni correctament en un d'aquest sistemes hauriem de recorrer a les actualitzacions de windows.
Jo he estat cercant a la web de microsoft, pero no he trobat cap solució.
posts relacionats:
http://espurnes.blogspot.com/2009/12/codecs-i-windows-vista.html
http://espurnes.blogspot.com/2009/12/problema-per-veure-un-video.html
L'anunci també fa esment que el mateix problema el poden patir windows XP i Windows 7.
Windows XP Vista SP2 and Windows 7 - As of May 2009, Ligos noticed indications that Microsoft had begun including versions of Indeo in these operating systems and associated updates, as is their right. These are treated as Core System Files, and cannot be disabled or overwritten by the user. As a result, Ligos Indeo Software Codecs are not usable with these operating systems. In addition, some applications require Indeo 5.11 or greater and may not function on these newer Microsoft OSes. Unfortunately, Ligos is unable to provide a solution to users having issues with this change. Users should contact the original manufacturer of their application or webcam for help, and contact Microsoft Support for a solution. If you have one of these OSes, you should not purchase Ligos Indeo Software Codecs as they will not install, and we are unable to provide refunds for this issue.
Per tant en cas de que una aplicació no funcioni correctament en un d'aquest sistemes hauriem de recorrer a les actualitzacions de windows.
Jo he estat cercant a la web de microsoft, pero no he trobat cap solució.
posts relacionats:
http://espurnes.blogspot.com/2009/12/codecs-i-windows-vista.html
http://espurnes.blogspot.com/2009/12/problema-per-veure-un-video.html
codecs i Windows Vista
Em comenten que han intentat les dues opcions i el vídeos segueixen sense funcionar correctament, només funciona el l'audio.
El reproductor es queixa de que no te el Intel/Ligos Indeo Interactive 5.0 (IV50).
El sistema operatiu utilitzat per la persona en qüestió és el Windows Vista. Potser els de Microsoft ho han fet pitjor del que em pensava i no deixen ni instal·lar els codecs. Proposo el següent (no ho he provat):
Instal·lar el Vista Codec Pack, desconec si solucionarà el problema però sembla, segons la descripció (*), que resol els maldecaps produïts pel Vista.
Així que us deixo l'enllaç del paquet de codecs: Vista_Codec_Package
Ja em direu si funciona.
posts relacionats: http://espurnes.blogspot.com/2009/12/problema-per-veure-un-video.html
El reproductor es queixa de que no te el Intel/Ligos Indeo Interactive 5.0 (IV50).
El sistema operatiu utilitzat per la persona en qüestió és el Windows Vista. Potser els de Microsoft ho han fet pitjor del que em pensava i no deixen ni instal·lar els codecs. Proposo el següent (no ho he provat):
Instal·lar el Vista Codec Pack, desconec si solucionarà el problema però sembla, segons la descripció (*), que resol els maldecaps produïts pel Vista.
Així que us deixo l'enllaç del paquet de codecs: Vista_Codec_Package
Many user suggested default settings are implemented. Vista Codec Package does not contain a media player. It does not associates filetypes. With this package installed you will be able to use any media player (limited only by the players capabilities) to play DVD's, movies and video clips of any format. Streaming video (real and quicktime) is supported in web browsers. Visit the homepage to get a 64bitAddon which enables xvid, divx and DVD playback in Vista's MediaCenter.
Codecs have always been a pain in the butt. Vista Codec Package takes from the best, all the big name creators, several small guys too. Then I track down the latest updates and test their functionality. Next I compile all this into a single pack. All possible conflicts are already dealt with. Many user suggested default settings are implemented.
Ja em direu si funciona.
posts relacionats: http://espurnes.blogspot.com/2009/12/problema-per-veure-un-video.html
Problema per veure un video
A vegades volem veure un video al PC i per alguna raó que se'ns escapa no el podem obrir, o només obtenim l'audio o només la imatge. Quina putada, no?
La solució a aquest problema està en els codecs de video.
Segons la Viquipèdia:
En termes pràctics si no podem veure el video és per que ens falta el codec amb que ha estat codificat i per tant el reproductor no el sap descodificar per visionar-lo.
Windows porta pocs codecs per defecte (Raquel Lara, aquesta expressió s'utilitza de manera generalitzada en hambits tècnics i cièntifics, no és res despectiu en vers les dones). Bé, reprenent el que deia: windows porta pocs -i per a un usuari estandard insuficients- codecs així que ens caldrà instalar-ne de nous.
Els més famosos són el DivX i l'XviD, però n'hi ha més.
En comptes d'instalar els codecs un per un podem recurrir a paquets de codecs. Així d'una sola tirada instalarem els codecs més utilitzats i no hauriem de tenir problemes per reproduïr els videos.
http://www.free-codecs.com és una web des d'on es poden descarregar diferents paquets de codecs que es van actualitzant cada tant amb les noves versions dels codecs que contenen.
Jo personalment utilitzo el K-Lite Codec Pack en la versió standard. A mi aquest paquet no m'ha fallat mai, i quan he tingut problemes he instalat la nova versió del mateix i tot ha rutllat.
Ara bé, segons em diuen un cop instalat aquest paquet els videos codificats amb Intel/Ligos Indeo Interactive 5.0 (IV50) no funcionen.
Llavors tenim dues opcions:
1.- triar un altre paquet com el K-Lite Mega codec pack que l'inclou o,
2.- instalar el codec en qüestió: Indeo_Codec
En el cas que primer hagis instalat el k-lite codec pack, potser és millor l'opció 2.
La solució a aquest problema està en els codecs de video.
Segons la Viquipèdia:
Un còdec (de l'anglès coder/decoder, és a dir codificador/descodificador) és un esquema que regula una sèrie de transformacions en un senyal o informació. Els còdecs tant poden transformar un senyal a una forma codificada (usada per la transmissió o encriptació) com fer-ho al revés, donar la senyal adequada per a la seva visualització o edició (no necessàriament la forma original) a partir de la forma codificada.
Els còdecs són utilitzats en arxius multimèdia per comprimir àudio, imatges o vídeo, ja que la forma original d'aquest tipus de dades és massa gran per processar-lo i ser transmès pels sistemes de comunicació dels que es disposen avui dia. També s'utilitza en la compressió de dades per tal d'obtenir una mida de fitxer més petita.
No s'ha de confondre el còdec amb el format d'arxiu, ja que aquests poden contenir diferent informació codificada amb diversos còdecs. Un exemple d'això pot ser que un arxiu avi pot contenir vídeos codificats amb els còdecs DivX o Xvid i també tenir codificat l'àudio en Ogg o Mp3.
En termes pràctics si no podem veure el video és per que ens falta el codec amb que ha estat codificat i per tant el reproductor no el sap descodificar per visionar-lo.
Windows porta pocs codecs per defecte (
Els més famosos són el DivX i l'XviD, però n'hi ha més.
En comptes d'instalar els codecs un per un podem recurrir a paquets de codecs. Així d'una sola tirada instalarem els codecs més utilitzats i no hauriem de tenir problemes per reproduïr els videos.
http://www.free-codecs.com és una web des d'on es poden descarregar diferents paquets de codecs que es van actualitzant cada tant amb les noves versions dels codecs que contenen.
Jo personalment utilitzo el K-Lite Codec Pack en la versió standard. A mi aquest paquet no m'ha fallat mai, i quan he tingut problemes he instalat la nova versió del mateix i tot ha rutllat.
Ara bé, segons em diuen un cop instalat aquest paquet els videos codificats amb Intel/Ligos Indeo Interactive 5.0 (IV50) no funcionen.
Llavors tenim dues opcions:
1.- triar un altre paquet com el K-Lite Mega codec pack que l'inclou o,
2.- instalar el codec en qüestió: Indeo_Codec
En el cas que primer hagis instalat el k-lite codec pack, potser és millor l'opció 2.
RSS de Delicatessen
He afegit l'RSS del Delicatessen, el programa d'iCat.fm conduït per l'Albert Puig.
Vaig descobrir aquest programa durant la meva estada a alemanya. Jo no soc de radio, però el fet d'estar lluny, envoltat d'idiomes diferents al meu i de cultures encara més diferents, em van fer aficionar a la ràdio en català, i per ser més precís a iCatFM.
Als que no conegueu el programa us convido a fer-ne un tast mitjançant alguns dels enllaços que trobareu a la secció "Delicatessen" del blog.
Si no vaig errat el programa s'emet a dos de deu (21.30h) de dilluns a divendres. però només si no vaig errat, eh.
Blog d'Albert Puig:http://blogs.ccrtvi.com/albertpuig.php
Vaig descobrir aquest programa durant la meva estada a alemanya. Jo no soc de radio, però el fet d'estar lluny, envoltat d'idiomes diferents al meu i de cultures encara més diferents, em van fer aficionar a la ràdio en català, i per ser més precís a iCatFM.
Als que no conegueu el programa us convido a fer-ne un tast mitjançant alguns dels enllaços que trobareu a la secció "Delicatessen" del blog.
Si no vaig errat el programa s'emet a dos de deu (21.30h) de dilluns a divendres. però només si no vaig errat, eh.
Blog d'Albert Puig:http://blogs.ccrtvi.com/albertpuig.php
dijous, 10 de desembre del 2009
Llegits
Sempre em costa actualitzar la secció "Llegint..." i a vegades passa força temps fins que ho faig i em llegeixo llibres entre mig... però que hi farem.
Aquests ja els he llegit
Títol:Els homes que no estimaven a les dones
Autor:Stieg Larsson
Editorial:Columna
Títol:Els Fonaments del Disseny Gràfic: Procés Projectual i Metodologia
Autor:Josep Rom
Editorial:Trípodos
Aquests ja els he llegit
Títol:Els homes que no estimaven a les dones
Autor:Stieg Larsson
Editorial:Columna
Títol:Els Fonaments del Disseny Gràfic: Procés Projectual i Metodologia
Autor:Josep Rom
Editorial:Trípodos
Go Mag 106: the city's last noise
Avui he comprat la revista Go Mag numero 106. En portada els the city's last noise i acompanyant el seu nou i primer album. Fins ara tenien una maqueta, però aquest és d'aquells que es fan ben fets, en els que es prenen decisions -a vegades per tercers- i que al final queden espectaculars.
A l'interior de la revista 5 pàgines dedicdes amb dos articles que m'han semblat molt interessants i molt bons. Però clar, jo els miro des dels ulls d'un amic, així que potser exagero una mica. Millor que compreu la revista i escolteu el disc per fer-vos una idea vosaltres mateixos (o mateixes).
Si això de comprar no us va o no us va bé sempre els podreu escoltar al seu myspace: http://www.myspace.com/thecityslastnoise
Només em resta felicitar al grup, sou els millors. Seguiu així i ens veiem el dia 19 a sidecar.
La portada i la caratula del cd son genials. El gerry desdentat, jeje.
A l'interior de la revista 5 pàgines dedicdes amb dos articles que m'han semblat molt interessants i molt bons. Però clar, jo els miro des dels ulls d'un amic, així que potser exagero una mica. Millor que compreu la revista i escolteu el disc per fer-vos una idea vosaltres mateixos (o mateixes).
Si això de comprar no us va o no us va bé sempre els podreu escoltar al seu myspace: http://www.myspace.com/thecityslastnoise
Només em resta felicitar al grup, sou els millors. Seguiu així i ens veiem el dia 19 a sidecar.
La portada i la caratula del cd son genials. El gerry desdentat, jeje.
dimecres, 9 de desembre del 2009
calibradors de color
Fa uns dies parlava del problema dels colors en el disseny gràfic per ordinador. Els colors que es veuen en pantalla no sempre són els que després aparèixen a l'imprimir. En aquell post esmentava una possible solució, sense gaire fonament, al problema. Doncs és més complicat que tot això o depen de com ho miris més senzill.
Fins fa uns minuts el que pretenia fer era comprar una paleta PANTONE (d'uns 80€), escollir els colors que vull utilitzar mirant les mostres i passar olimpicament del que aparegui a pantalla. I des de fa uns minuts veig que això es pot complementar amb un aparell per regular els colors de pantalla.
COLORVISION Spyder 2 express o PANTONE HUEY són dos aparells que calibren la pantalla per tal de veure els colors tal i com sortiràn per la impresora.
Pel que sembla aquests aparells es connecten a la pantalla (o a l'ordinador) i regulen els colors. Com veieu no soc periodista ni intent-ho ser-ho. Així que no contrasto massa ni busco massa la info. :P
El COLORVISION Spyder 2 express es pot trobar per 98.60€ i el PANTONE Huey per 103.24€ segons tarifa de LIFE Informatica.
Aquí teniu alguns enllaços als aparells en qüestió.
COLORVISION Spyder 3 elite:
http://www.microgamma.com/pantone/spyder3.php?gclid=CLu-iYfsyZ4CFcts4wodPHZ2sQ
http://shop.colourconfidence.com/product.php?xProd=1919&xSec=10210xCmd=cl&xLang=4
PANTONE Huey:
http://www.pantone.com/pages/products/product.aspx?pid=79
http://shop.colourconfidence.com/product.php?xProd=1528&xSec=10039&xlanguages=1&xCmd=cl&xLang=4
http://www.microgamma.com/pantone/huey.php
Fins fa uns minuts el que pretenia fer era comprar una paleta PANTONE (d'uns 80€), escollir els colors que vull utilitzar mirant les mostres i passar olimpicament del que aparegui a pantalla. I des de fa uns minuts veig que això es pot complementar amb un aparell per regular els colors de pantalla.
COLORVISION Spyder 2 express o PANTONE HUEY són dos aparells que calibren la pantalla per tal de veure els colors tal i com sortiràn per la impresora.
Pel que sembla aquests aparells es connecten a la pantalla (o a l'ordinador) i regulen els colors. Com veieu no soc periodista ni intent-ho ser-ho. Així que no contrasto massa ni busco massa la info. :P
El COLORVISION Spyder 2 express es pot trobar per 98.60€ i el PANTONE Huey per 103.24€ segons tarifa de LIFE Informatica.
Aquí teniu alguns enllaços als aparells en qüestió.
COLORVISION Spyder 3 elite:
http://www.microgamma.com/pantone/spyder3.php?gclid=CLu-iYfsyZ4CFcts4wodPHZ2sQ
http://shop.colourconfidence.com/product.php?xProd=1919&xSec=10210xCmd=cl&xLang=4
PANTONE Huey:
http://www.pantone.com/pages/products/product.aspx?pid=79
http://shop.colourconfidence.com/product.php?xProd=1528&xSec=10039&xlanguages=1&xCmd=cl&xLang=4
http://www.microgamma.com/pantone/huey.php
dissabte, 28 de novembre del 2009
dimecres, 25 de novembre del 2009
dissenys no WYSIWYG
M'ha costat titular aquest post i al final m'he decidit per aquest nom tan extrany. Pels que no sapigueu que significa WYSIWYG us convido a llegir alguns dels links que poso al final de l'entrada, però bàsicament i en poques paraules puc dir que és l'acronim per a What You See Is What You Get, es a dir el que veus és el que rebs i que s'utilitza en l'ambit de la programació i del disseny.
Avui vull parlar dels colors, concretament dels sistemes de colors que més utilitzem: RGB i CMYK.
Les pantalles d'ordinador i televisors utilitzen el sistema RGB (Red, Green, Blue) i els sistemes d'impressió com fotocopiadores i impresores utilitzen el CMYK (Cian, Magenta, Yellow i Black).
Quan es treballa amb un programa de tractament d'imatge, ja sigui vectorial (Illustrator, Freehand, Corel Draw) o de mapa de bits (Photoshop, GIMP) es pot escollir en quin sistema volem treballar, quan creem pdfs (PDFcreator) també podem triar-ho.
És indiferent amb quin sistema treballar? o és practicament el mateix?
Doncs jo us diria que si voleu crear la imatge o el disseny per a us informatic en general (i web en particular) trieu l'RGB, i que si el voleu amb suport físic (en paper) utilitzeu el CMYK.
Per què?
Doncs perque són sistemes diferents, això és evident, i al passar d'RGB a CMYK no sempre s'aconsegueix el mateix color. Dit d'una altra manera, si treballem amb RGB i l'imprimim, la impresora ho convertirà a CMYK i un color morat es pot convertir en un color blau.
El cartell que he fet per a l'acte en contra de la violència de gènere de demà dijous 26 al Casal de Joves de Les Corts ha patit les conseqüències de no tenir això clar. Jo el vaig dissenyar amb un color lila ben viu, i així és com el veia a la pantalla de l'ordinador, però un cop imprés ha quedat blau, ben blau...
El que encar no entenc és que els colors del disseny es veien diferent en diferents ordinadors. Per tant entenc que algunes pantalles (controladors de targèta gràfica) utilitzen sistemes CMYK (o no).
Hi ha altres sistemes de colors com el Pantone. El Pantone o color directe és el sistema més utilitzat en les arts gràfiques.
[en] CMYK: http://en.wikipedia.org/wiki/CMYK_color_model
[en] RGB: http://en.wikipedia.org/wiki/RGB_color_model
[cat] CMYK: http://ca.wikipedia.org/wiki/Model_de_color_CMYK
[cat] RGB: http://ca.wikipedia.org/wiki/Senyal_RGB
[en] WYSIWYG: http://en.wikipedia.org/wiki/WYSIWYG
[cat] WYSIWYG: http://ca.wikipedia.org/wiki/WYSIWYG
[es] PANTONE: http://es.wikipedia.org/wiki/Pantone
paraules clau: colors, RGB, CMYK, PANTONE
Avui vull parlar dels colors, concretament dels sistemes de colors que més utilitzem: RGB i CMYK.
RGB (esquerra) CMYK (dreta)
Les pantalles d'ordinador i televisors utilitzen el sistema RGB (Red, Green, Blue) i els sistemes d'impressió com fotocopiadores i impresores utilitzen el CMYK (Cian, Magenta, Yellow i Black).
Quan es treballa amb un programa de tractament d'imatge, ja sigui vectorial (Illustrator, Freehand, Corel Draw) o de mapa de bits (Photoshop, GIMP) es pot escollir en quin sistema volem treballar, quan creem pdfs (PDFcreator) també podem triar-ho.
És indiferent amb quin sistema treballar? o és practicament el mateix?
Doncs jo us diria que si voleu crear la imatge o el disseny per a us informatic en general (i web en particular) trieu l'RGB, i que si el voleu amb suport físic (en paper) utilitzeu el CMYK.
Per què?
Doncs perque són sistemes diferents, això és evident, i al passar d'RGB a CMYK no sempre s'aconsegueix el mateix color. Dit d'una altra manera, si treballem amb RGB i l'imprimim, la impresora ho convertirà a CMYK i un color morat es pot convertir en un color blau.
El cartell que he fet per a l'acte en contra de la violència de gènere de demà dijous 26 al Casal de Joves de Les Corts ha patit les conseqüències de no tenir això clar. Jo el vaig dissenyar amb un color lila ben viu, i així és com el veia a la pantalla de l'ordinador, però un cop imprés ha quedat blau, ben blau...
El que encar no entenc és que els colors del disseny es veien diferent en diferents ordinadors. Per tant entenc que algunes pantalles (controladors de targèta gràfica) utilitzen sistemes CMYK (o no).
Hi ha altres sistemes de colors com el Pantone. El Pantone o color directe és el sistema més utilitzat en les arts gràfiques.
[en] CMYK: http://en.wikipedia.org/wiki/CMYK_color_model
[en] RGB: http://en.wikipedia.org/wiki/RGB_color_model
[cat] CMYK: http://ca.wikipedia.org/wiki/Model_de_color_CMYK
[cat] RGB: http://ca.wikipedia.org/wiki/Senyal_RGB
[en] WYSIWYG: http://en.wikipedia.org/wiki/WYSIWYG
[cat] WYSIWYG: http://ca.wikipedia.org/wiki/WYSIWYG
[es] PANTONE: http://es.wikipedia.org/wiki/Pantone
paraules clau: colors, RGB, CMYK, PANTONE
dimarts, 24 de novembre del 2009
diccionari Letò / Latvian dictionary
Aquesta vegada un petit diccionarí letò-anglès-català. Paraules bàsiques. Segur que em quedo curt, però per alguna cosa es comença.
A short dictionary latvian-english-catalan. Just basic stuff. It's just a beginning.
| Lituà | Anglès | Català | Com sona |
| SVEIKI/ČAU | Hello | Hola | sbeiki/chau |
| ATĀ/ČAU | bye | Adéu | atà/chau |
| LABRĪT | Good Morning | Bon dia | labariit |
| LABDIEN | Good afternoon | Bona tarda | labdién |
| LABVAKAR | Good evening | Bona vesprada | labvakar |
| AR LABUNAKTI | Good Night | Bona nit | ar labunacti |
| LŪDZU | please | siusplau | luudzu |
| PALDIES | Thank you | gràcies | paldies |
| LABS | good | bo | labs |
| SLIKTS | bad | dolent | slicts |
| JĀ | yes | si | iaa |
| NĒ | no | no | nee |
| PIEDOD | sorry | perdó | piedod |
| PRIEKĀ! | cheers! | salut! | prieca |
| VIENS | one | u | biens |
| DIVI | two | dos | dívi |
| TRĪS | three | tres | triis |
MANS VĀRDS IR CHEWBACCA
My name is Chewbacca
Em dic Chewbacca
mans vaards ir chiwaka, grrrrrrrrr
PRIEKS IEPAZĪTIES
Nice to meet you
Encantat de conèixer-te (conèixe't')
priecs Iepaziities
KĀ TEVIET?
How are you?
com estàs?
caa teviét?
MAN IETLABI
I'm fine
estic bé
man iétlabi
ES
I
jo
es
TU
you
tu
tu
Traducció de google/google translation:
kas ir vislabāk?!
Diables de Les Corts!
Ko mēs vēlamies?!
Alus!!
Ko mēs vēlamies?!
seks!!
divendres, 20 de novembre del 2009
Paraules contra la Violència de Gènere
El proper dijous 26 de novembre, al Casal de Joves de Les Corts, s'organitza l'acte "PARAULES CONTRA LA VIOLÈNCIA DE GÈNERE" on tothom que ho desitgi podrà llegir un text, cantar, explicar un conte o qualsevol altre cosa per dir NO a la violència de gènere.
És una iniciativa del Casal per no quedar-se impassibles davant d'aquesta realitat que malauradament estem patint en la nostra societat. El dia 25 de novembre és el Dia internacional de la no violència contra les dones.
Si vols participar activament llegint un escrit escollit per tu o un dels que trobaràs allà adreça't a lescorts@casaldejoves.org. Si no tens ganes de pujar a escenari vine igualment a escolar els que sí pujaran.
26 de novembre 2009 - 20h
Casal de Joves de Les Corts
C/Dolors Masferrer, 33-35
T'hi esperem.
Afegit 21/nov/09 02:40h:
Aquest cartell ha estat possible gràcies a la participació activa de la Raquel i el Natxo, que van dedicar força hores a fer diverses fotografies. D'aquella sessió n'ha sortit la fotografia del cartell.
Gràcies.
dijous, 19 de novembre del 2009
Diccionari Lituà
Algunes paraules en lituà
Some words in Lithuanian
| Lituà/Lithuanian | English | català | So/sound |
| LABAS | Hello | Hola | labas |
| ATE | bye | Adéu | até |
| LABAS RYTAS | Good Morning | Bon dia | labas ritas |
| LABA DIENA | Good afternoon | Bona tarda | laba diena |
| LABAS VAKARAS | Good evening | Bona vesprada | labas vàcaras |
| LABANAKT | Good Night | Bona nit | labanact |
| PRAŠAU | please | siusplau | prashau |
| AČIŪ | Thank you | gràcies | achiúu |
| GERAI | good | bo | guerai |
| BLOGAI | bad | dolent | bloguei |
Kas yra geriausias?!
Diables de Les Corts!
Ko mes norime?!
Alaus!
Ko mes norime?!
Sekso!
dimecres, 18 de novembre del 2009
banderes/flags
Acabo de modificar la fulla d'estil per que mostri la bandera catalana o l'anglesa, segons si escric en un idoma o l'altre. Però vist el resultat potser fa més nosa que servei. Al post "A Lituania/In Lithuania" intercalo frases en els dos idiomes i per tant apareixen moltes banderes. Crec que més que res distreu.
Així que o decideixo no utilitzar les banderes i passar a utilitzar un color de lletra o una tipografia diferent, o simplement procuro escriure paragrafs llargs com els d'aquest post.
Que en penseu?
Així que o decideixo no utilitzar les banderes i passar a utilitzar un color de lletra o una tipografia diferent, o simplement procuro escriure paragrafs llargs com els d'aquest post.
Que en penseu?
I just added some lines to my CSS with the aim to show the catalan flag or the english flag according on the language of the text. But I'm not satisfied with the result. In the post "A Lituania/In Lithuania" I write short sentences changing the language almost every line. Thus many flags appear in the post. I think this is quite annoying.
Then, or I erase the flags or I can try to write long paragraphs like this one.
What do you think?
Then, or I erase the flags or I can try to write long paragraphs like this one.
What do you think?
dissabte, 14 de novembre del 2009
des de Magdeburg
Ja quasi soc a casa. Ara mateix soc a la meva segona casa: Magdeburg. Vaig arribar divendres de matinada i marxaré dilluns al matí. Així que la tarda del dilluns ja trepitjaré Barcelona.
Per més que ho intenti no puc expressar fidelment el que he sentit durant el viatge i la sensació que em resta ara que ja estic acabant la ruta. Només puc dir que és una molt bona experiència, que m"ho he passat molt bé. He compartit grans moments amb el Marcos, un amic que no pensava tornar a veure tant aviat. He conegut una mica les ciutats de Vilnius, Riga i Estocolm i com se senten els seus habitans autoctons o extrangers gràcies a l"Agne, la Laura i l"Annegret.
Pluja i fred han estat una costant durant el viatge i la neu una variable. Però no ens han pas espatllat el viatge. Ja sabiem a que ens exposavem viatjant en aquestes dates, així que no ens ho hem pres a males. Fins i tot hem anat a la platja! jeje, però amb guants, bufanda i tremolant de fred. jeje.
He descobert que a Jürmala (Riga) les cases de color blau o les que tenen pinta de castells o palauets pertanyen a de russos. I que les noies més emperifollades i que porten sabates de taló alt també venen d"aquelles contrades. Les letones són més naturals a l"hora de vestir.
D"aquestes premises i després de veure aquesta senyal es dedueixen coses gracioses com ara que les ruses no poden trepitjar la gespa.
Segueixo escribint més tard.
Tinc ganes de pujar fotos i videos, però estic tenint problemes per poder passar les fotos. Fins després doncs.
Per més que ho intenti no puc expressar fidelment el que he sentit durant el viatge i la sensació que em resta ara que ja estic acabant la ruta. Només puc dir que és una molt bona experiència, que m"ho he passat molt bé. He compartit grans moments amb el Marcos, un amic que no pensava tornar a veure tant aviat. He conegut una mica les ciutats de Vilnius, Riga i Estocolm i com se senten els seus habitans autoctons o extrangers gràcies a l"Agne, la Laura i l"Annegret.
Pluja i fred han estat una costant durant el viatge i la neu una variable. Però no ens han pas espatllat el viatge. Ja sabiem a que ens exposavem viatjant en aquestes dates, així que no ens ho hem pres a males. Fins i tot hem anat a la platja! jeje, però amb guants, bufanda i tremolant de fred. jeje.
He descobert que a Jürmala (Riga) les cases de color blau o les que tenen pinta de castells o palauets pertanyen a de russos. I que les noies més emperifollades i que porten sabates de taló alt també venen d"aquelles contrades. Les letones són més naturals a l"hora de vestir.
D"aquestes premises i després de veure aquesta senyal es dedueixen coses gracioses com ara que les ruses no poden trepitjar la gespa.
Segueixo escribint més tard.
Tinc ganes de pujar fotos i videos, però estic tenint problemes per poder passar les fotos. Fins després doncs.
dijous, 5 de novembre del 2009
A Lituania/In Lithuania
Dimecres a les 5.00 va comenc,ar el meu viatge cap a Lituania. Despr'es d'un bus, dos avions, una hora de cotxe i 12 hores de viatge vaig arribar a casa l'Agne.
My trip to Lithuania started last Wednesday at 5 am. After one bus, two planes,one hour by car and 12 hours of traveling I was at Agne's place.
Quin fred!
fucking cold!
Vam sortir a prendre algo amb les seves amigues i passar una bona estona.
We hang out to drink something with her friends and have a good time.
Avui ha estat nevant tot el dia, i m'he congela't les cames. El germ'a de l'agne, l'Antanas, m'ha guiat per la ciutat de Vilnius mentre l'Agne treballava. Ell 'es arquitecte i ha sigut molt interessant voltar per la ciutat amb ell, ja que em feia veure els edificis i les carrers des d'una altra perspectiva.
Today, the whole day has been snowing. Agne's brother, Antanas, have been my guide during the morning while Agne was working. He's architect and he showed me the city from other points of view. It was very interesting.
Des de que soc aqu'i ja he menjat alguns plats t'ipics, tots ells molt bons. :)
I ate typical Lithuanian dishes, and all of them tasty.
Zeppelinas
Crepes amb farcides d'un formatge especial
Sopa de pollastre amb bolets dins d'un recipient fet de padimarts, 27 d’octubre del 2009
iPod Nano Video
Una de les últimes novetats d'apple és l'iPod nano vídeo. Té les mateixes dimensions que el seu predecessor però amb certes novetats.
Les més destacables són que:
- incorpora càmera de vídeo i micro.
- Té Radio!!! (només funciona amb els auriculars posats)
- Pots escoltar música sense auriculars.
Es ven amb capacitats de 8GB (139€) i 16GB (169€)
dimarts, 29 de setembre del 2009
immersió al DG
Avui he anat a l'abacus a comprar una agenda i en sortir portava una bossa amb l'agenda i dos llibres de Disseny Gràfic. No m'he pogut resistir...
Títol:Els Fonaments del Disseny Gràfic: Procés Projectual i Metodologia
Autor:Josep Rom
Editorial:Trípodos
Títol:¿Qué es el Diseño Gráfico?
Autor:Quentin Newark
Editorial:GG
Últimament estic enfocant la meva vida professional cap al Disseny Gràfic, així que millor impregnar-me del tema, no?
Els llibres són:
Títol:Els Fonaments del Disseny Gràfic: Procés Projectual i Metodologia
Autor:Josep Rom
Editorial:Trípodos
Títol:¿Qué es el Diseño Gráfico?
Autor:Quentin Newark
Editorial:GG
llegits
Títol:Playing for Pizza
Autor:John Grisham
Editorial:Bantam Dell
.jpg)
Títol:Cancion de Hielo y Fuego II: Choque de Reyes
Autor:George R. R. Martin
Editorial:Gigamesh
Subscriure's a:
Missatges (Atom)